Anthony Seeger، ترجمه زهره دودانگه.
موسیقی می تواند به عنوان صداهای معناداری که توسط انسان سازماندهی شده و
دارای ابزار فیزیکی و ویژگی های فیزیولوژیکی، روانشناختی، اجتماعی و فرهنگی
است تعریف شود (این موارد تا این مرتبه می تواند و یا باید در عمل متمایز
گردند). اتنوموزیکولوژی، در معنای کلمه مطالعه ی موسیقی جوامع (قومیت ها)،
به عنوان مطالعه ی موسیقی در زمینه اجتماعی و فرهنگی خود تعریف شده است. در
این معنا این دانش ترکیبی از انسان شناسی و موسیقی شناسی است و بسیاری از
تاثیرات شکل گرفته و تحول یافته را از یک سو با انسان شناسی، جامعه شناسی،
روانشناسی و فرهنگ عامه و از سوی دیگر با موسیقی شناسی، نظریه موسیقی،
تاریخ هنر و نقد ادبی به اشتراک می گذارد. با وجود اینکه زمینه ی این رشته
را می توان در اواخر قرن نوزدهم یافت، استفاده از اصطلاح اتنوموزیکولوژی
از دهه ی 1950 متداول شد.
ادامه مطلب
+
درج شده در شنبه هشتم بهمن 1390ساعت 14:19 توسط حامد جلیلوند
|
محمد رضا درویشی
اتنوموزیکولوژی یا شناخت موسیقی اقوام و ملل، گرایش علمی مشترکی بین
موزیکولوژی(موسیقیشناسی) و اتنولوژی(انسان شناسی )است.این رشته همچون
رشتههای دیگر علمی که در غرب شکل گرفتهاند تعریفی غربمدار از موضوع خود
ارائه میدهد که آن«بررسی موسیقی اقوام غیرغربی»است؛ولی شاید برای محقق
غیرغربی بتوان این تعریف را به«بررسی موسیقی نواحی و مناطق،که خارج از حوزه
موسیقی رسمی کشور هستند» تعبیر کرد.
هرچنداتنوموزیکولوژی به معنای خاص؛نیاز به اطلاعات پایه در موزیکولوژی
دارد ولی همانگونه که در این گزارش خواهیم دید بسیاری از حوزههای پژوهشی
در اتنوموزیکولوژی وجود دارند که الزاما داشتن اطلاعات فنی زیادی را در
قلمرو موزیکولوژی ایجاب نمیکنند.
ادامه مطلب
+
درج شده در جمعه سی ام دی 1390ساعت 18:3 توسط حامد جلیلوند
|
Bert Oling و Heinz Wallis، ترجمه سوسن قیصرزاده
مدتها قبل سازها و نوازندگان از شـأن
امروزین برخوردار نبودند. فلوت، چنگ و طبل در اصل هیچگاه به نیت لذت
بخشیدن بهکار نمیرفتند. هنگامی که این سازها برای اولین بار ساخته شد،
برای شکار، آماده سازی غذا و ارتباطات، دفع حملهی دشمنان یا ارواح شیطانی،
خشنود ساختن خدایان و از بین بردن هراس، مورد استفاده قرار میگرفت. بدین
ترتیب آنها به بقای جسم و جان نژاد بشر یاری میرساندند.
موسیقی بهعنوان دستآوردی برای بقای زندگی از دل این آلات بیرون آمد.
هر چه آسانتر مردم با محیط پیرامونشان سازش یابند، احتمال بقایشان بیشتر
است. انسانها سازش پذیرانی هوشمندند و این را مدیون رشد خارق العادهی
قشر مغزیشان هستند.
آنها در موقعیتهایی که برای انجام امورشان از نظر جسمانی عاجز بودند، به
ساخت وسایلی نظیر نیزه، تیر و کمان (برای شکار) و طبل (برای ایجاد
ارتباطات) دست زدند. این سازها به نوبهی خود سودمند بودند اما مقرر بود به
چیزی بیش از آن تبدیل شوند.
ادامه مطلب
+
درج شده در شنبه بیست و پنجم دی 1389ساعت 10:26 توسط حامد جلیلوند
|
آزاده رجایی
«اتنو» در لغت به معناي قوم يا يك گروه خاص از مردم بومي يك منطقه است و در
تركيب با كلمه موزيكولوژي به معناي موسيقيشناسي، علمي نسبتاً جديد را
پديد ميآورد كه به خصوص در چند سال اخير توجه شاياني به آن شده است. هدف
اصلي اتنوموزيكولوژي بررسي موسيقي نواحي مختلف دنيا، ريشهيابي، مقايسه و
يافتن ارتباط آن با ساير مقولههاي علم و هنر است، به عبارت ديگر، بررسي
موسيقي تمام مليتها و تمام فرهنگها در تمامي اعصار. متخصصين اين دانش اساس
كار خود را بر پژوهش و جمعآوري مدارك و نيز ترويج موسيقي بومي و سنتي در
جهت شناخت نيازهاي جوامع معاصر قرار ميدهند. بنابراين تمام موضوعات مربوط
به ابداع و ساخت موسيقي اعم از افراد سازنده، ابزارآلات به كار برده شده،
عقايد و عكسالعملهاي مختلف، رفتارها و جريانهاي گوناگون و خصوصاً عامل عصر
و زمان در حيطه مطالعات اتنوموزيكولوژيستها ميگنجد. علاوه بر اين،
كارشناسان اين رشته در پژوهشهاي خود از دستاوردهاي مردمشناسان،
موسيقيدانان، كارآموزان، آهنگسازان، كتابدارها، زبانشناسان، پژوهشگران
فرهنگي و روانشناسان نيز بهره ميجويند...
ادامه مطلب
+
درج شده در سه شنبه بیست و ششم مرداد 1389ساعت 0:47 توسط حامد جلیلوند
|
اتنوموزیکولوژی (ethnomusicology) یا "موسیقیشناسی قومی" را میتوان علم
مطالعه موسیقی در بستر فرهنگ دانست. این علم را با نامهای دیگری نیز
میشناسند: comparative musicology یا موسیقیشناسی تطبیقی و نیز
anthropology of music و musical anthropology یا انسانشناسی موسیقی و همچنین عناوینی چون موسیقی ملل، موسیقی فلکلور، موسیقی اقوام غیراروپایی و ... .
دو گرایش عمده در این علم وجود دارد. گرایش اول که به موسیقیشناسی متمایل
است اتنوموزیکولوژی را زیر شاخه موسیقیشناسی میداند. در مقابل رویکرد
دیگر به فرهنگ گرایش دارد و این علم را زیر شاخه آنتروپولوژی
(انسانشناسی/مردمشناسی) میداند. در اتنوموزیکولوژی موضوعاتی چون موسیقی،
رقص، سازها به عنوان موضوعات کلاسیک در کنار بسیاری از مفاهیم جدیدتر چون
کارکرد و جایگاه موسیقی، ژستها و رفتار و غیره در بستر یک فرهنگ محلی یا
جهانی بررسی میشود.
ادامه مطلب
+
درج شده در سه شنبه نوزدهم مرداد 1389ساعت 11:56 توسط حامد جلیلوند
|